◎ B1大象再見
許育嘉-2018-03-23 作者:羅杭斯.布赫基農 譯者:方素珍 出版社:華一 出版日期:2006-06-01 內容簡介: 大象和小老鼠住在同一棵樹下,牠們是彼此最要好的朋友。 不過,每隻老了與病衰的大象,都懂得依循同伴留在地上的足跡,穿越森林,一個人走到吊橋的另一頭的大象樂園去,這是牠們的爸爸、媽媽在耳邊悄悄告訴牠們,每隻大象都曉得的方向。 開始走入晚年的大象,決定瞞著小老鼠,以頭頂著牠,走向通往大象樂園的吊橋, 和大峽谷與茂密森林相比,大象和小老鼠的身影顯得那麼小呀!兩人卻赫然發現,這座吊橋年年承受大象們的沉重重量,早已破損嚴重,無法通行。 「你不要走!我要你永遠、永遠和我在一起」。大象聽見最要好的朋友,這麼開口挽留,牠點點頭,頭也不回地的走向來時路,只是年年過去,即使老鼠辛勤為老朋友編織毛毯,將好不容易採收而來的香蕉,放在大象眼前,牠也毫無胃口。大象輕聲說著「我不餓」,長大的小老鼠知道,牠的老朋友,靈魂早已在前往大象樂園的路上。 不忍讓老朋友繼續辛苦,老鼠開始連夜趕工編織,修理破損吊橋,讓大小讀者不禁想像,每一次穿針,小老鼠都會忍不住想起,兩人惹得彼此呵呵笑的歡樂片刻,即使是大象一個最平凡無奇的噴嚏,都能勾起牠吵鬧回憶。 編著,編著。小老鼠用一顆喧鬧的心,修補一座最安靜的吊橋。 「不要怕!我修好了,它很堅固。」 大象回過頭說:「我不怕!我知道它很好。」 老大象一步一步,安穩走在吊橋之上,小老鼠留在原地。淺淺微笑中,藏有深深寂寞。
|
【 回上一頁 】